Вчера, 1-го сентября, около 7 часов вечера, по направлению Московских триумфальных ворот показались густые клубы дыма, с наступлением сумерек сменившиеся громадным заревом.

Горел завод спб. товарищества вагоностроительных заводов, занимающий обширное пространство около квадратной версты, между полотном Варшавской жел. дор., Рощинской и Заставской ул. и Забалканским пр. Здесь расположено несколько десятков каменных и деревянных корпусов, занятых всевозможными мастерскими, где производилась постройка для военного ведомства артиллерийских обозов, лафетов, зарядных ящиков, санитарных повозок и пр.

Все пространство между мастерскими было занято навесами и штабелями бревен и леса.

По словам первых очевидцев пожара, загорелось несколько минут спустя после окончания работ под навесом № 69, и пламя с ужасающею быстротою стало распространяться в обе стороны.

Через несколько минут уже пылали 20 навесов с досками, масса открытых штабелей, лесопильная мастерская, помещение приемного покоя и большой 2-этажный деревянный дом, где жили служащие и мастера.

<...>

Ночью пожар был еще в полном разгаре и на нем работало 10 пожарных команд, несколько паровозов Варшавской ж.д. и все паровые машины, рукава от которых были протянуты более чем на полверсты.

<...>